Flügelschlag

Buchpräsentation und Ausstellung

'Flügelschlag' präsentiert einen Blick auf das Thema des Fliegens in all seinen Facetten.

Die gezeigte Sammlung von Zeichnungen - eine Zusammenstellung aus Fragmenten und gedanklichen Erkundungen - umkreist die Themen Freiheit, Sehnsucht, Verlust und das Gefühl von Grenzenlosigkeit.

In ihren intuitiven Arbeiten fängt Sabine Rixen die Höhen des Fliegens ebenso ein wie seine Schattenseiten - das Fallen, das Scheitern. Impulsiv, direkt und ungefiltert setzt sie sich in ihren Skizzen mit dem Zeitgeschehen und der individuellen Ohnmacht auseinander, die es auslösen kann. Die kraftvollen Zeichnungen veranschaulichen die Ambivalenz des Fliegens und die fragile Beschaffenheit der Freiheit.

Die Ausstellung lädt dazu ein, die Spannung zwischen Freiheitsdrang und Verletzlichkeit intensiv nachzuspüren und sich von den eindringlichen, reflektierenden Werken berühren zu lassen.

Die Künstlerin Sabine Rixen, Jahrgang 1976, stammt aus der belgischen Eifel. Nach ihrem Kunstabitur und einem Studienjahr in Moskau studierte sie freie Malerei am 'Institut Supérieur des Arts Plastiques Saint-Luc' in Lüttich, Belgien. Anschließend verbrachte sie mehrere Jahre im Ausland.

Seit Mai 2009 lebt und arbeitet sie als freischaffende Künstlerin im deutschsprachigen Ostbelgien und hat zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland realisiert. Mit ihrer Leidenschaft und Neugier hat Sabine Rixen einen breiten Wirkungskreis geschaffen, der von freier Malerei und Plakatkunst bis hin zu Buchillustrationen für internationale Verlage und Live-Zeichnungen bei Tanz- und Theateraufführungen reicht.



Battement d'ailes

Présentation de livre et exposition

'Flügelschlag' présente un regard sur le thème du vol sous toutes ses facettes.

La collection de dessins présentée - une compilation de fragments et d'explorations mentales - tourne autour des thèmes de la liberté, de la nostalgie, de la perte et du sentiment d'absence de limites.

Dans ses travaux intuitifs, Sabine Rixen capture les hauteurs du vol ainsi que ses côtés sombres - la chute, l'échec. Impulsive, directe et sans filtre, elle aborde dans ses croquis l'actualité et l'impuissance individuelle qu'elle peut engendrer. Les dessins puissants illustrent l'ambivalence du vol et la nature fragile de la liberté.

L'exposition invite à ressentir intensément la tension entre la soif de liberté et la vulnérabilité et à se laisser toucher par ces oeuvres pénétrantes et réfléchies.

L'artiste Sabine Rixen, née en 1976, est originaire de l'Eifel belge. Après son baccalauréat artistique et une année d'études à Moscou, elle a étudié la peinture libre à 'l'Institut Supérieur des Arts Plastiques Saint-Luc' à Liège, en Belgique. Elle a ensuite passé plusieurs années à l'étranger.

Depuis mai 2009, elle vit et travaille en tant qu'artiste indépendante dans la Communauté Germanophone de Belgique et a réalisé de nombreuses expositions en Belgique et à l'étranger. Grâce à sa passion et à sa curiosité, Sabine Rixen a créé un large champ d'action qui va de la peinture libre et de l'art de l'affiche aux illustrations de livres pour des maisons d'édition internationales et aux dessins réalisés en direct lors de spectacles de danse et de théâtre.



Wapperende vleugels

Boekpresentatie en tentoonstelling

'Flügelschlag' presenteert een blik op het thema vliegen in al zijn facetten.

De getoonde collectie tekeningen - een compilatie van fragmenten en intellectuele verkenningen - draait om de thema's vrijheid, verlangen, verlies en het gevoel van grenzeloosheid.

In haar intuïtieve werken vangt Sabine Rixen zowel de hoogten van het vliegen als de donkere kanten ervan - vallen, falen. In haar impulsieve, directe en ongefilterde schetsen gaat ze in op actuele gebeurtenissen en de individuele machteloosheid die deze teweeg kunnen brengen. De krachtige tekeningen illustreren de ambivalentie van vliegen en de fragiele aard van vrijheid.

De tentoonstelling nodigt bezoekers uit om de spanning tussen de drang naar vrijheid en kwetsbaarheid intensief te traceren en ontroerd te raken door de beklemmende, reflectieve werken.

De kunstenares Sabine Rixen, geboren in 1976, komt uit de Belgische Eifel. Na haar studies aan de kunstacademie en een jaar in Moskou, studeerde ze vrije schilderkunst aan het 'Institut Supérieur des Arts Plastiques Saint-Luc' in Luik, België. Daarna verbleef ze enkele jaren in het buitenland.

Sinds mei 2009 woont en werkt ze als freelance kunstenaar in de Duitstalige gemeenschaap van België en realiseerde ze talrijke tentoonstellingen in binnen- en buitenland. Met haar passie en nieuwsgierigheid heeft Sabine Rixen een breed werkterrein gecreëerd, variërend van vrij schilderen en posterkunst tot boekillustraties voor internationale uitgevers en live tekeningen voor dans- en theatervoorstellingen.



Flapping wings

Book presentation and exhibition

'Flügelschlag' presents a look at the theme of flying in all its facets.

The collection of drawings on display - a compilation of fragments and intellectual explorations - revolves around the themes of freedom, longing, loss and the feeling of boundlessness.

In her intuitive works, Sabine Rixen captures the heights of flying as well as its darker sides - falling, failure. In her impulsive, direct and unfiltered sketches, she deals with current events and the individual powerlessness they can trigger. The powerful drawings illustrate the ambivalence of flying and the fragile nature of freedom.

The exhibition invites visitors to intensively trace the tension between the urge for freedom and vulnerability and to be moved by the haunting, reflective works.

The artist Sabine Rixen, born in 1976, comes from the Belgian Eifel region. After graduating from art school and spending a year studying in Moscow, she studied free painting at the 'Institut Supérieur des Arts Plastiques Saint-Luc' in Liège, Belgium. She then spent several years abroad.

Since May 2009, she has been living and working as a freelance artist in German-speaking East Belgium and has realised numerous exhibitions at home and abroad. With her passion and curiosity, Sabine Rixen has created a broad sphere of activity, ranging from free painting and poster art to book illustrations for international publishers and live drawings for dance and theatre performances.




NEXT

T.B.A.
Special Expo: 06-23/12/24